Language
Greetings for telephone conversations: もしもし。さようなら。
Asking for and giving telephone numbers: (Name) はなんばんですか。
Asking for information to be repeated: すみません。もういちど、おねがいします。
 
Scenario
A customer rings directory assistance to get a telephone number.
 
Model dialogue
( O - Operator ) ( C - Customer )
O: はい、もしもし。

C:
すみません。ディズニーシーは、なんばんですか。

O:
3456の7899です。

C:
すみません。もういちど、おねがいします。

O:
3456の7899です。

C:
ありがとう。

O:
ありがとうございました。

C:
さようなら。
Model dialogue (PDF: 142kb)
Scenario Variation
The directory assistant or the customer may be in a particular emotional state such as cranky, sad, happy, or tired.
 
Role-play Extension
1. This conversation can be extended by the customer telephoning the number they are given. For example, if they were given the number for Disney Sea, they could phone Disney Sea to ask for information...etc.
2. Telephone conversation role-plays provide a realistic scenario for using variety of language functions, such as making arrangements, talking about recent events...etc.
For example, conversation could involve inviting a friend to go out.
Suggested language:
Q:〜にいきませんか。 A: はい、いきましょう。/ いいえ、〜はちょっと。
Q:いつですか?A:げつようびです。
Q:なんじですか?A:5じです。
Q:どうやっていきますか?A:バスでいきます。
 
Props
Make directory assistant's headphones with pipe cleaners. Making mobile phones out of cardboard.

でんわばんごうは(PDF:145kb)
 
Privacy & Copyright © The Japan Foundation Sydney Language Centre, Sydney 2000 - 2003